How do you respond to avec plaisir?
avec plaisir in American English
(avek pleˈziʀ) adverb. with pleasure.
avec plaisir in American English
(avek pleˈziʀ) adverb. with pleasure.
[pleziʀ ] masculine noun. pleasure. pour le plaisir , pour son plaisir , par plaisir for pleasure.
It's not considered improper or impolite to use de rien when someone thanks you, but there are other words that may be more appropriate.
“Merci beaucoup” – Thank you very much. “Je vous en prie” – You're welcome.
c'est mon plaisir! it's my pleasure!
You can combine merci with adverbs such as beaucoup, mille fois, infiniment to form expressions such as merci beaucoup (thank you very much), merci bien (thanks a lot), merci mille fois (thank you a thousand times) and the strongest, merci infiniment translating to “thanks infinitely”.
You can either reply saying "Bonjour" back or you could say "salut" which also means hello but in an informal way. This is especially important in French because French-speakers tend to be much more formal about greetings. It's also nice for children to always sing the same song at the beginning of a class.
“Merci” can be used to express gratitude to someone you don't know as well as to someone close to you. “Non merci” in French (“No thanks”) is used when you want to politely decline something.
Avec plaisir, ma chérie. My pleasure, darling.
Is it le plaisir or la plaisir?
1 – Pleasure in French = Le Plaisir.
"Plaisir d'amour" ([plɛ. ziʁ da. muʁ], "Pleasure of love") is a classical French love song written in 1784 by Jean-Paul-Égide Martini (1741–1816); it took its text from a poem by Jean-Pierre Claris de Florian (1755–1794), which appears in his novel Célestine.
![How do you respond to avec plaisir? (2024)](https://i.ytimg.com/vi/lIpV0988z0U/hq720.jpg?sqp=-oaymwEcCNAFEJQDSFXyq4qpAw4IARUAAIhCGAFwAcABBg==&rs=AOn4CLBTQ1DJbc44cbm8zRWr__pTFzDUpQ)
In France, we refrain from calling after 22:00 hours on the phone (10 pm), except when calling close friends. Spitting in the street is strictly prohibited. Belching in public is very rude. Yawning without covering your mouth, nose or sneezing loudly are also considered very bad behavior.
grossier (FEM grossière) (offensive) a rude joke une plaisanterie grossière.
impoli/-ie , grossier/-ière. rude behavior/comments comportement grossier / remarques grossières. It's rude not to say “thank you.” C'est impoli de ne pas dire “merci”. (Translation of rude from the GLOBAL English-French Dictionary © 2016 K Dictionaries Ltd)
Je vous en prie is the formal way of saying “you're welcome” in French and literally means “I you beg”.
Très bien means 'very well'.
For the easiest replies we just repeat the statements in the affirmative: “Ça va”, “Oui, ça va” or “Ça va bien, merci”. It's even common to double the response with a “ça va, ça va”.
Meaning. oh well, never mind; too (damn) bad, tough. Literally. so much worse. Register.
Aptly named, "Sea la Vie" means "Sea Life" or Life at the Beach.
What does je vais te tuer mean?
I'll kill you I'm gonna kill you I will kill you.
"Je vais bien" or "je me sens bien" means you feel good, but "je suis bien" doesn't really mean much by itself. And if you say "je suis mal", it doesn't really mean "I feel bad", and it doesn't mean "I'm a bad person" like in English either, it's usually more like, "I'm in a difficult situation".
French phrase
mer·ci beau·coup mer-sē-bō-kü : thank you very much.
5. Merci pour tout – Thank you for everything.
The slangy one: Coucou!
Meaning: “Hi!” About: Coucou is a sweet, sincere way of saying hi, normally reserved for close friends and family. It's a little like saying “darling!” or “hey babe!”. It's warm and fuzzy – and, while not in the least bit offensive, typically a bit too cuddly and casual for work.
References
- https://www.dictionary.com/e/negative-farewells-listicle/
- https://context.reverso.net/translation/french-english/je+vais+te+tuer
- https://www.mondly.com/blog/youre-welcome-in-french/
- https://www.fluentu.com/blog/french/how-are-you-in-french/
- https://www.reddit.com/r/French/comments/iifyhj/is_je_suis_bien_wrong/
- https://www.busuu.com/en/french/greetings
- https://mindyourmonde.com/2015/05/15/the-5-french-sounds-you-never-knew-existed/
- https://www.theconsciouschefs.com/post/oui-chef-the-cult-of-fine-dining
- https://learnparisianfrench.j-ouellette.com/1-are-you-french-manners-ready-good-and-bad-manners/
- https://www.busuu.com/en/french/yes-in-french
- https://blog.collinsdictionary.com/language-learners/learning-french/ca-va-asking-after-others/
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/comment-allez-vous-je-vais-bien
- https://allaboutfrench.com/merci-mille-fois
- https://www.reddit.com/r/French/comments/sxj3c9/where_to_use_whatthanks_in_advance/
- https://ramonadef.com/2016/02/24/crash-course-in-cajun-french/
- https://www.dictionary.com/e/anytime-vs-any-time/
- https://www.quora.com/How-do-you-say-goodbye-to-someone-whom-youll-never-see-again
- https://lingoculture.com/blog/vocab/comment-ca-va-how-are-you-in-french/
- https://context.reverso.net/translation/french-english/adieu+papa
- https://frenchtogether.com/vocabulary/je-vous-en-prie-meaning/
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-french/rude
- https://www.tandem.net/blog/thank-you-in-italian
- https://www.goal.com/en-in/news/why-lionel-messi-called-la-pulga-psg-flea-nickname-meaning-explained/bltaf91687a3d94468b
- https://screenrant.com/bear-kitchen-chef-lingo-explained/
- https://www.tripadvisor.com/ShowTopic-g187147-i14-k111551-Difference_between_adieu_and_au_revoir-Paris_Ile_de_France.html
- https://www.oxfordinternationalenglish.com/dictionary-of-british-slang/
- https://langster.org/en/blog/learn-how-to-say-you-re-welcome-in-french/
- https://www.thoughtco.com/saying-yes-in-french-oui-ouais-1371481
- https://www.vocabulary.com/dictionary/adieu
- https://www.quora.com/What-are-some-polite-ways-to-say-goodbye
- https://www.lingq.com/en/learn-french-online/translate/fr/11435938/tu-es-la-bienvenue/
- https://www.goal.com/en-tza/news/why-lionel-messi-called-la-pulga-psg-flea-nickname-meaning-explained/bltaf91687a3d94468b
- https://www.commeunefrancaise.com/blog/si-in-french
- https://theculturetrip.com/south-america/argentina/articles/the-name-messi-is-banned-in-this-argentine-town-heres-why
- https://mainlynorfolk.info/peter.bellamy/songs/soldiersthree.html
- https://en.wikipedia.org/wiki/Wikt:mille
- https://www.cia-france.com/blog/tips-to-learn-french/how-to-say-goodbye-in-french
- https://homework.study.com/explanation/what-does-por-favor-mean.html
- https://french.kwiziq.com/questions/view/je-suis-vs-j-ai
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-spanish/pukka
- https://www.dictionary.com/e/slang/chefs-kiss/
- https://www.hrrv.org/blog/how-to-say-goodbye-to-a-loved-one/
- https://www.frenchtoday.com/blog/french-vocabulary/goodbye-in-french/
- https://plainenglish.com/expressions/bid-farewell/
- https://www.stylecraze.com/articles/ways-to-say-goodbye/
- https://www.ouichefchicago.com/our-vision
- https://www.quora.com/What-does-the-French-term-tr%C3%A8s-bien-mean-in-English
- https://www.thoughtco.com/de-rien-vocabulary-1371180
- https://www.dabblinginjetlag.com/how-to-say-youre-welcome-in-french/
- https://frenchtogether.com/how-are-you-in-french/
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/merci%20beaucoup
- https://www.frenchtoday.com/blog/french-vocabulary/dont-say-mon-plaisir/
- https://www.quora.com/What-is-the-meaning-of-oui-oui-How-would-it-be-used-in-French-culture
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/adieu
- https://blog.collinsdictionary.com/language-learners/learning-french/learnng-french-common-courtesies/
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-french/rude
- https://en.wikipedia.org/wiki/wikt:adieu
- https://www.gymglish.com/en/frantastique/french-translation/ciao
- https://preply.com/en/question/what-do-you-stay-when-someone-says-thank-you-58513
- https://www.dictionary.com/browse/bid-adieu
- https://context.reverso.net/translation/french-english/plaisir%2C+ma+ch%C3%A9rie
- https://time.com/2890212/big-freedia-just-be-free-bounce-music-slang/
- https://www.quora.com/What-is-the-proper-way-to-respond-to-merci-beaucoup
- https://allaboutfrench.com/mille-mercis
- https://www.thelocal.fr/20181025/french-expression-of-the-day-quoi-de-neuf
- https://learnlaughspeak.com/im-sorry-i-cant-make-it-in-10-ways-to-politely-tell-someone-youre-sick-in-english/
- https://context.reverso.net/translation/french-english/je+suis+l%C3%A0+pour+toi
- https://www.mezzoguild.com/learn/french/phrases/youre-welcome/
- https://lingvist.com/course/learn-french-online/resources/french-greetings/
- http://ripo.unibel.by/core1/packages/znk33953/response-to-bonjour-in-french.html
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/plaisir
- https://context.reverso.net/translation/french-english/je+suis+toi
- https://www.thelocal.fr/20190424/french-word-of-the-day-bah
- https://www.quora.com/Is-thank-you-for-getting-back-to-me-formal-and-when-do-you-use-it
- https://www.mathildekien.com/podcast-episodes/100
- https://lingoculture.com/blog/vocab/thank-you-in-french/
- https://www.chincoteagueresort.com/vacation-rentals/sea-la-vie
- https://lingoculture.com/blog/vocab/french-greetings/
- https://www.britannica.com/dictionary/eb/qa/How-are-you-and-How-to-answer-
- https://www.fluentu.com/blog/french/popular-french-phrases/
- https://frenchtogether.com/vocabulary/je-ten-prie/
- https://www.japanesepod101.com/lesson/absolute-beginner-questions-answered-by-hiroko-13-should-i-be-using-watashi
- https://preply.com/en/blog/goodbye-in-french/
- https://natakallam.com/blog/5-ways-to-say-thank-you-in-french/
- https://www.cbc.ca/life/wellness/why-ghosting-a-party-is-the-right-thing-to-do-1.4070644
- https://www.clozemaster.com/blog/youre-welcome-in-french/
- https://www.lingq.com/en/learn-french-online/translate/fr/172882/je-suis-pris/
- https://context.reverso.net/translation/french-english/merci+mille
- https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/lionel-messi-nickname-flea-la-pulga/jyodpemkffnylmf53rhciqg2
- https://en.wiktionary.org/wiki/eh_bien
- https://en.wikipedia.org/wiki/Earl_of_Plymouth
- https://www.goal.com/en-us/news/why-is-cristiano-ronaldo-called-el-bicho-manchester-united-star-s-the-bug-nickname-explained/blt1b98e5c28a369927
- https://allaboutfrench.com/merci
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/avec-plaisir
- https://www.quora.com/What-does-merci-a-vous-mean-in-English-Who-would-you-say-this-to
- https://en.wikipedia.org/wiki/Lionel_Messi
- https://www.dictionary.com/browse/prie
- https://french.kwiziq.com/revision/grammar/conjugate-avoir-jai-tu-as-vous-avez-in-le-present-present-tense
- https://languagetool.org/insights/post/word-choice-goodbye-alternatives/
- https://www.cia-france.com/blog/tips-to-learn-french/saying-thank-you-in-french
- https://www.merriam-webster.com/grammar/ado-vs-adieu-usage-difference
- https://www.frenchasyoulikeit.com/ways-to-say-goodbye-in-french/
- https://context.reverso.net/translation/french-english/Je+ne+suis+pas+bien
- https://www.lawlessfrench.com/vocabulary/yes/
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/french-english/de-mal-en-pis
- https://study.com/academy/lesson/ways-to-say-goodbye-in-french.html
- https://en.wikipedia.org/wiki/Plaisir_d%27amour
- https://www.spanishdict.com/translate/o.k%20est%C3%A1%20bien
- https://en.pons.com/translate/french-english/oui-oui
- https://www.dictionary.com/browse/merci-beaucoup
- https://en.amazingtalker.com/blog/en/french/73485/
- https://mentalhealthaffairs.blog/2023/03/07/when-someone-asks-are-you-okay-what-to-say-and-what-not-to-say/
- https://www.lawlessfrench.com/expressions/tant-pis/
- https://www.linkedin.com/pulse/problem-appropriate-response-thank-you-diane-gottsman
- https://translate.yandex.com/en/dictionary/French-English/c%27est%20mon%20plaisir%21
- https://englishlive.ef.com/blog/language-lab/dont-word-bore-alternative-ways-say-goodbye/